Dziś mija 100 lat od śmierci naszego pierwszego noblisty w dziedzinie literatury. Henryk Sienkiewicz zmarł 15 listopada 1916 roku w szwajcarskim miasteczku Vevey (pisałam o tym tu: Vevey ). Pisarz ten był bohaterem już dwunastu moich postów na tym blogu, ale nie sposób o nim nie wspomnieć w taką rocznicę.
Licealiści nie czytają Sienkiewicza, nie ma go w spisie lektur obowiązkowych. Żeby się biedne dzieci nie przemęczyły, bo tak trudno zrozumieć język, którym pisał... Bzdura. Polszczyzna Sienkiewicza jest nieco archaiczna, bo żył sto lat temu i pisał powieści historyczne odzwierciedlające język Polaków średniowiecza i baroku. Ale czy rzeczywiście dziś jest niezrozumiały? Wystarczy czytać z uwagą, a pozna się jego piękno. Postaram się to Wam pokazać na przykładzie cytatów z jego dzieł.
Hotel w szwajcarskim Vevey, gdzie Sienkiewicz zmarł. |
Nie, Stasiu... ja nie chcę płakać... tylko mi się tak... oczy pocą.
"W pustyni i w puszczy"
Pomnik pisarza w ogrodzie hotelu w Vevey. |
Czuł się dumnym, że jest synem tej Rzeczypospolitej zwycięskiej, przepotężnej, o której bramy wszelka złość, wszelki zamach, wszelkie ciosy tak rozbijają się i kruszą, jako mocy piekielne o bramy nieba.
"Ogniem i mieczem"
Książki Sienkiewicza w recepcji hotelu. |
"Potop"
Kościół w Vevey, gdzie odbyła się msza pogrzebowa H. Sienkiewicza. |
"Pan Wołodyjowski"
Płyta w wyżej wymienionym kościele upamiętniająca pisarza. |
Kwiaty są same w sobie rzeczą dobrą, ale kto by chciał wyłącznie oddychać ich zapachem, ten się otruje.
"Rodzina Połanieckich"
Miejsce pochówku Henryka Sienkiewicza w Warszawie. |
...i doszedł wreszcie do przekonania, że każdy powinien służyć ogółowi taką bronią, jaką włada najlepiej; inteligencja więc powinna służyć głową, nie plecami, bo głowę ma nie każdy, a plecy każdy. "Szkice węglem"
Sarkofag noblisty w Katedrze warszawskiej |
Dzięki gazetom zanikł ten zmysł, na mocy którego ludzie odróżniali prawdę od fałszu, zanikło poczucie słuszności, poczucie prawa i bezprawia, zło stało się bezczelnym, krzywda poczęła przemawiać językiem sprawiedliwości, słowem – ogólna dusza ludzka stała się niemoralna i oślepła.
"Bez dogmatu"
S |
Płyta umieszczona obok sarkofagu w hołdzie Henrykowi Sienkiewiczowi. |
Ja chcę powiedzieć, że wasze państwo socjalistyczne, jeśli je kiedykolwiek założycie będzie takim poddaniem osobistości ludzkiej urządzeniom społecznym, takim wtłoczeniem człowieka w tryby i koła powszechnego mechanizmu, taką kontrolą i taką niewolą, że nawet dzisiejsze państwo pruskie jest w porównaniu świątynią wolności.
"Wiry"
Rękopis pisarza, własność Biblioteki Narodowej |
- Życie jest śmiechu warte, więc się śmieję - odpowiedział Petroniusz
"Quo vadis"
Henryk Sienkiewicz znany był ze swoich podróży po Europie, Afryce a nawet Ameryce. Łączył w sobie dwie moje pasje - literaturę i podróże. Może dlatego jest mi tak bliski.
I znowu przypominasz tak istotne daty !
OdpowiedzUsuńStaram się :)
UsuńChyba też byłby mi bliski, zwłaszcza z tymi podróżami ;) Bardzo fajnie dobrałaś te cytaty, które czyta sie z przyjemnoscią :) Chyba już kiedyś tu pisałam, że mieszkam przy ulicy Sienkiewicza, więc zawsze będzie dobrze mi sie kojarzył ;)
OdpowiedzUsuńŚwietnie. Nie każdy wie, kim był patron ulicy, na której mieszka. Ty masz łatwo :)
UsuńPisarz pierwszorzędny wśród drugorzędnych...
OdpowiedzUsuńTak nazwał go Witold Gombrowicz. Ale czy laureat Literackiej Nagrody Nobla jest rzeczywiście wśród pisarzy drugorzędnych?
UsuńCytat jak mantra powtarzany przez tych, którym Sienkiewicz "nie leży" z różnych powodów. Kilka tygodni temu w Muzeum Henryka Sienkiewicza w Woli Okrzejskiej gościli Rosjanie, którzy powiedzieli "że dziwią się nam Polakom, że tak łatwo potrafimy zapominać o postaciach wybitnych" I chyba coś w tym jest. Osobiście uważam, że warto mówić o Sienkiewiczu bo:
Usuń- był pierwszym polskim laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury
- odniósł światowy sukces swoją pracą (książki HS znali prezydenci USA, papieże itp...)
- występował przeciwko germanizacji i rusyfikacji
- angażował się w działalność społeczną i charytatywną
- był wielkim podróżnikiem, osobą ciekawą świata i mimo świadomości swojej popularności starał się być osobą podobną do bohaterów Trylogii
- pisał nie tylko powieści historyczne ale także nowele, listy z podróży, opowiadania itp - każdy więc może znaleźć coś dla siebie (Bez dogmatu, Dwie Łąki, U bramy Raju, Komedia z pomyłek, Sabałowa Bajka, Jako się pan Lubomirski nawrócił i kościół w Tarnawie zbudował i wiele wiele innych ciekawych historii :)
...ohh na temat HS naprawdę można mówić wiele i na wielu płaszczyznach - i mimo, że od jego śmierci minęło 100 lat wciąż jest obecny w naszej świadomości... to naprawdę nieźle, a łatwo nie miał...
Pozdrawiam
Maciej Cybulski
Bardzo dziękuję za ważny komentarz. Pozdrawiam :)
UsuńHenryka Sienkiewicza najbardziej cenię za Trylogię. A szczególnie stworzenie postaci Zagłoby ;)
OdpowiedzUsuńFakt, Zagłoba mu się udał:) Ale powieści mniej znane, np. "Bez dogmatu" tez polecam.
UsuńŁadnie uczciłaś pamięć noblisty :)
OdpowiedzUsuńPrzepiękny, wartościowy wpis.
OdpowiedzUsuńWspaniale wybrane cytaty i wzruszające zdjęcia.
Gratuluję z całego serca.
Bardzo dziękuję.
UsuńPrzepraszam że teraz nie na temat, ale zapraszam Cię do Kalińca Barbary Niechcicowej.
UsuńZajrzę z przyjemnością :)
UsuńDobrze, że już otworzyli te krypty, bo jak byłem tam dwa lata temu, to remontowali. pozdrawiam Andrzej
OdpowiedzUsuńNa szczęście zdążyli na setną rocznicę śmierci Sienkiewicza.
UsuńRównież pozdrawiam:)
Agni, my mum has Quo Vadis :)
OdpowiedzUsuńIt's amazing! Where did she get it from?
UsuńShe was signed up for a readers club many years ago.When i saw your post today i rememberd that book was in house.
UsuńOf course it's in spanish.
OdpowiedzUsuńTe zdjęcia robią naprawdę niesamowite wrażenie :D
OdpowiedzUsuńMi też bardzo podobają się te zdjęcia. Szkoda trochę ze mało ich jest,ale pewnie tyle się dało.
OdpowiedzUsuńDoskonale dobrałaś te cytaty! A ten z "Wirów" - jaki proroczy... Muszę przeczytać.
OdpowiedzUsuń